ベトナムの地名 ハロン湾＝下龍湾

龍が舞い降りた地、ハロン湾
　Ha Long
　下　龍
　Hạ Long

湾内に有った鍾乳洞の名前
　Dong Thien Cung
　洞　　天　　宮
　Động Thiên Cung

漢越語に置き換えると意味がすっと頭に入ってくる。
意味がわかるといろいろなイマジネーションが広がる。